# -- # Copyright (C) 2001-2019 OTRS AG, https://otrs.com/ # -- # This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details, see # the enclosed file COPYING for license information (GPL). If you # did not receive this file, see https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt. # -- package Kernel::Language::hu_ITSMConfigurationManagement; use strict; use warnings; use utf8; sub Data { my $Self = shift; # Template: AdminITSMConfigItem $Self->{Translation}->{'Config Item Management'} = 'Konfigurációelem-menedzsment'; $Self->{Translation}->{'Change class definition'} = 'Osztály-meghatározás módosítása'; $Self->{Translation}->{'Config Item Class'} = 'Konfigurációelem-osztály'; $Self->{Translation}->{'Definition'} = 'Meghatározás'; $Self->{Translation}->{'Change'} = 'Változás'; # Template: AgentDashboardITSMConfigItemGeneric $Self->{Translation}->{'Incident State'} = 'Incidensállapot'; $Self->{Translation}->{'Deployment State'} = 'Üzembe állítási állapot'; $Self->{Translation}->{'Class'} = 'Osztály'; $Self->{Translation}->{'Deployment State Type'} = 'Üzembe állítási állapottípus'; $Self->{Translation}->{'Current Incident State'} = 'Jelenlegi incidensállapot'; $Self->{Translation}->{'Current Incident State Type'} = 'Jelenlegi incidensállapot típus'; $Self->{Translation}->{'Last changed'} = 'Utolsó módosítás'; # Template: AgentITSMConfigItemAdd $Self->{Translation}->{'Config Item'} = 'Konfigurációelem'; $Self->{Translation}->{'Filter for Classes'} = 'Szűrő az osztályokhoz'; $Self->{Translation}->{'Select a Class from the list to create a new Config Item.'} = 'Válasszon egy osztályt a listából egy új konfigurációelem létrehozásához.'; # Template: AgentITSMConfigItemBulk $Self->{Translation}->{'ITSM ConfigItem Bulk Action'} = 'ITSM konfigurációelem tömeges művelet'; $Self->{Translation}->{'Deployment state'} = 'Üzembe állítási állapot'; $Self->{Translation}->{'Incident state'} = 'Incidensállapot'; $Self->{Translation}->{'Link to another'} = 'Hivatkozás egy másik'; $Self->{Translation}->{'Invalid Configuration Item number!'} = 'Érvénytelen konfigurációelem-szám!'; $Self->{Translation}->{'The number of another Configuration Item to link with.'} = 'Egy másik konfigurációelem száma, amellyel össze kell kötni.'; # Template: AgentITSMConfigItemDelete $Self->{Translation}->{'Do you really want to delete this config item?'} = 'Valóban törölni szeretné ezt a konfigurációelemet?'; # Template: AgentITSMConfigItemEdit $Self->{Translation}->{'The name of this config item'} = 'A konfigurációelem neve'; $Self->{Translation}->{'Name is already in use by the ConfigItems with the following Number(s): %s'} = 'A nevet már használják a konfigurációelemek a következő számokkal: %s'; # Template: AgentITSMConfigItemHistory $Self->{Translation}->{'History of Config Item: %s'} = 'Konfigurációelem előzményei: %s'; $Self->{Translation}->{'History Content'} = 'Előzménytartalom'; $Self->{Translation}->{'Createtime'} = 'Létrehozás ideje'; $Self->{Translation}->{'Zoom view'} = 'Nagyítási nézet'; # Template: AgentITSMConfigItemOverviewNavBar $Self->{Translation}->{'Context Settings'} = 'Környezet beállítások'; $Self->{Translation}->{'Config Items per page'} = 'Konfigurációelemek oldalanként'; # Template: AgentITSMConfigItemOverviewSmall $Self->{Translation}->{'A generic ITSM Configuration Item table'} = 'Egy általános ITSM konfigurációelem táblázat'; # Template: AgentITSMConfigItemSearch $Self->{Translation}->{'Run Search'} = 'Keresés futtatása'; $Self->{Translation}->{'Also search in previous versions?'} = 'Keressen az előző verziókban is?'; # Template: AgentITSMConfigItemZoom $Self->{Translation}->{'Configuration Item'} = 'Konfigurációelem'; $Self->{Translation}->{'Configuration Item Information'} = 'Konfigurációelem-információk'; $Self->{Translation}->{'Current Deployment State'} = 'Jelenlegi üzembe állítási állapot'; $Self->{Translation}->{'Last changed by'} = 'Utoljára módosította'; $Self->{Translation}->{'Show one version'} = 'Egy verzió megjelenítése'; $Self->{Translation}->{'Show all versions'} = 'Összes verzió megjelenítése'; $Self->{Translation}->{'Version Incident State'} = 'Verzió incidensállapot'; $Self->{Translation}->{'Version Deployment State'} = 'Verzió üzembe állítási állapot'; $Self->{Translation}->{'Version Number'} = 'Verziószám'; $Self->{Translation}->{'Configuration Item Version Details'} = 'Konfigurációelem-verzió részletek'; $Self->{Translation}->{'Property'} = 'Tulajdonság'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItem.pm $Self->{Translation}->{'No access to Class is given!'} = 'Nincs hozzáférés megadva az osztályhoz!'; $Self->{Translation}->{'Overview: ITSM ConfigItem'} = 'Áttekintés: ITSM konfigurációelem'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemBulk.pm $Self->{Translation}->{'No ConfigItemID is given!'} = 'Nincs konfigurációelem-azonosító megadva!'; $Self->{Translation}->{'You need at least one selected Configuration Item!'} = 'Szüksége van legalább egy kiválasztott konfigurációelemre!'; $Self->{Translation}->{'You don\'t have write access to this configuration item: %s.'} = 'Nincs írási hozzáférése ehhez a konfigurációelemhez: %s.'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemDelete.pm $Self->{Translation}->{'Config item "%s" not found in database!'} = 'A(z) „%s” konfigurációelem nem található az adatbázisban!'; $Self->{Translation}->{'Was not able to delete the configitem ID %s!'} = 'Nem volt lehetséges a(z) %s konfigurációelem-azonosító törlése!'; $Self->{Translation}->{'No version found for ConfigItemID %s!'} = 'Nem található verzió a(z) %s konfigurációelem-azonosítónál!'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemEdit.pm $Self->{Translation}->{'No ConfigItemID, DuplicateID or ClassID is given!'} = 'Nincs konfigurációelem-azonosító, kettőzésazonosító vagy osztályazonosító megadva!'; $Self->{Translation}->{'No access is given!'} = 'Nincs hozzáférés megadva!'; $Self->{Translation}->{'No definition was defined for class %s!'} = 'Nincs meghatározás meghatározva a(z) %s osztályhoz!'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemHistory.pm $Self->{Translation}->{'Can\'t show history, no ConfigItemID is given!'} = 'Nem lehet megjeleníteni az előzményeket, nincs konfigurációelem-azonosító megadva!'; $Self->{Translation}->{'Can\'t show history, no access rights given!'} = 'Nem lehet megjeleníteni az előzményeket, nincsenek hozzáférési jogok megadva!'; $Self->{Translation}->{'New ConfigItem (ID=%s)'} = 'Új konfigurációelem (azonosító = %s)'; $Self->{Translation}->{'New version (ID=%s)'} = 'Új verzió (azonosító = %s)'; $Self->{Translation}->{'Deployment state updated (new=%s, old=%s)'} = 'Üzembe állítási állapot frissítve (új = %s, régi = %s)'; $Self->{Translation}->{'Incident state updated (new=%s, old=%s)'} = 'Incidensállapot frissítve (új = %s, régi = %s)'; $Self->{Translation}->{'ConfigItem (ID=%s) deleted'} = 'Konfigurációelem (azonosító = %s) törölve'; $Self->{Translation}->{'Link to %s (type=%s) added'} = 'Kapcsolat ehhez: %s (típus = %s) hozzáadva'; $Self->{Translation}->{'Link to %s (type=%s) deleted'} = 'Kapcsolat ehhez: %s (típus = %s) törölve'; $Self->{Translation}->{'ConfigItem definition updated (ID=%s)'} = 'Konfigurációelem-meghatározás frissítve (azonosító = %s)'; $Self->{Translation}->{'Name updated (new=%s, old=%s)'} = 'Név frissítve (új = %s, régi = %s)'; $Self->{Translation}->{'Attribute %s updated from "%s" to "%s"'} = 'Attribútum (%s) frissítve erről: „%s”, erre: „%s”'; $Self->{Translation}->{'Version %s deleted'} = '%s. verzió törölve'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemPrint.pm $Self->{Translation}->{'No ConfigItemID or VersionID is given!'} = 'Nincs konfigurációelem-azonosító vagy verzióazonosító megadva!'; $Self->{Translation}->{'Can\'t show config item, no access rights given!'} = 'Nem lehet megjeleníteni a konfigurációelemet, nincsenek hozzáférési jogok megadva!'; $Self->{Translation}->{'ConfigItemID %s not found in database!'} = 'A(z) %s konfigurációelem-azonosító nem található az adatbázisban!'; $Self->{Translation}->{'VersionID %s not found in database!'} = 'A(z) %s verzióazonosító nem található az adatbázisban!'; $Self->{Translation}->{'ConfigItem'} = 'Konfigurációelem'; $Self->{Translation}->{'printed by %s at %s'} = 'nyomtatta: %s – %s'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemSearch.pm $Self->{Translation}->{'Invalid ClassID!'} = 'Érvénytelen osztályazonosító!'; $Self->{Translation}->{'No ClassID is given!'} = 'Nincs osztályazonosító megadva!'; $Self->{Translation}->{'No access rights for this class given!'} = 'Nincsenek hozzáférési jogok megadva ehhez az osztályhoz!'; $Self->{Translation}->{'No Result!'} = 'Nincs találat!'; $Self->{Translation}->{'Config Item Search Results'} = 'Konfigurációelem keresési eredmények'; # Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemZoom.pm $Self->{Translation}->{'Can\'t show item, no access rights for ConfigItem are given!'} = 'Nem lehet megjeleníteni az elemet, nincsenek hozzáférési jogok megadva a konfigurációelemhez!'; $Self->{Translation}->{'operational'} = 'üzemképes'; $Self->{Translation}->{'warning'} = 'figyelmeztetés'; $Self->{Translation}->{'incident'} = 'incidens'; $Self->{Translation}->{'The deployment state of this config item'} = 'A konfigurációelem üzembe állítási állapota'; $Self->{Translation}->{'The incident state of this config item'} = 'A konfigurációelem incidensállapota'; # Perl Module: Kernel/Output/HTML/Dashboard/ITSMConfigItemGeneric.pm $Self->{Translation}->{'Shown config items'} = 'Megjelenített konfigurációelemek'; # Perl Module: Kernel/Output/HTML/ITSMConfigItem/LayoutDate.pm $Self->{Translation}->{'Between'} = 'Között'; # Perl Module: Kernel/System/ImportExport/ObjectBackend/ITSMConfigItem.pm $Self->{Translation}->{'Maximum number of one element'} = 'Egy elem legnagyobb száma'; $Self->{Translation}->{'Empty fields indicate that the current values are kept'} = 'Az üres mezők azt jelzik, hogy az aktuális mezők megtartásra kerülnek'; $Self->{Translation}->{'Skipped'} = 'Kihagyva'; # Perl Module: var/packagesetup/ITSMConfigurationManagement.pm $Self->{Translation}->{'Model'} = 'Modell'; $Self->{Translation}->{'Customer Company'} = 'Ügyfél-vállalat'; $Self->{Translation}->{'Serial Number'} = 'Sorozatszám'; $Self->{Translation}->{'CPU'} = 'CPU'; $Self->{Translation}->{'Ram'} = 'Ram'; $Self->{Translation}->{'Hard Disk'} = 'Merevlemez'; $Self->{Translation}->{'Capacity'} = 'Kapacitás'; $Self->{Translation}->{'Network Adapter'} = 'Hálózati csatoló'; $Self->{Translation}->{'IP over DHCP'} = 'IP a DHCP fölött'; $Self->{Translation}->{'IP Address'} = 'IP-cím'; $Self->{Translation}->{'Graphic Adapter'} = 'Grafikus csatoló'; $Self->{Translation}->{'Other Equipment'} = 'Egyéb berendezés'; $Self->{Translation}->{'Warranty Expiration Date'} = 'Garancia lejárati idő'; $Self->{Translation}->{'Install Date'} = 'Telepítés dátuma'; $Self->{Translation}->{'Phone 1'} = '1. telefon'; $Self->{Translation}->{'Phone 2'} = '2. telefon'; $Self->{Translation}->{'E-Mail'} = 'E-mail'; $Self->{Translation}->{'Network Address'} = 'Hálózati cím'; $Self->{Translation}->{'Subnet Mask'} = 'Alhálózati maszk'; $Self->{Translation}->{'Gateway'} = 'Átjáró'; $Self->{Translation}->{'Licence Type'} = 'Licenctípus'; $Self->{Translation}->{'Licence Key'} = 'Licenc kulcs'; $Self->{Translation}->{'Quantity'} = 'Mennyiség'; $Self->{Translation}->{'Expiration Date'} = 'Lejárati idő'; $Self->{Translation}->{'Media'} = 'Adathordozó'; # Database XML Definition: ITSMConfigurationManagement.sopm $Self->{Translation}->{'Computer'} = 'Számítógép'; $Self->{Translation}->{'Hardware'} = 'Hardver'; $Self->{Translation}->{'Network'} = 'Hálózat'; $Self->{Translation}->{'Software'} = 'Szoftver'; $Self->{Translation}->{'Expired'} = 'Lejárt'; $Self->{Translation}->{'Maintenance'} = 'Karbantartás'; $Self->{Translation}->{'Pilot'} = 'Próbaüzem'; $Self->{Translation}->{'Planned'} = 'Tervezett'; $Self->{Translation}->{'Repair'} = 'Javítás'; $Self->{Translation}->{'Retired'} = 'Visszavont'; $Self->{Translation}->{'Review'} = 'Vizsgálat'; $Self->{Translation}->{'Test/QA'} = 'Tesztelés/QA'; $Self->{Translation}->{'Laptop'} = 'Laptop'; $Self->{Translation}->{'Desktop'} = 'Asztali'; $Self->{Translation}->{'PDA'} = 'PDA'; $Self->{Translation}->{'Server'} = 'Kiszolgáló'; $Self->{Translation}->{'Other'} = 'Egyéb'; $Self->{Translation}->{'Monitor'} = 'Monitor'; $Self->{Translation}->{'Printer'} = 'Nyomtató'; $Self->{Translation}->{'Switch'} = 'Kapcsoló'; $Self->{Translation}->{'Router'} = 'Útválasztó'; $Self->{Translation}->{'WLAN Access Point'} = 'WLAN hozzáférési pont'; $Self->{Translation}->{'Security Device'} = 'Biztonsági eszköz'; $Self->{Translation}->{'Backup Device'} = 'Biztonsági mentés eszköz'; $Self->{Translation}->{'Mouse'} = 'Egér'; $Self->{Translation}->{'Keyboard'} = 'Billentyűzet'; $Self->{Translation}->{'Camera'} = 'Kamera'; $Self->{Translation}->{'Beamer'} = 'Beamer'; $Self->{Translation}->{'Modem'} = 'Modem'; $Self->{Translation}->{'PCMCIA Card'} = 'PCMCIA kártya'; $Self->{Translation}->{'USB Device'} = 'USB eszköz'; $Self->{Translation}->{'Docking Station'} = 'Dokkoló állomás'; $Self->{Translation}->{'Scanner'} = 'Lapolvasó'; $Self->{Translation}->{'Building'} = 'Épület'; $Self->{Translation}->{'Office'} = 'Iroda'; $Self->{Translation}->{'Floor'} = 'Emelet'; $Self->{Translation}->{'Room'} = 'Szoba'; $Self->{Translation}->{'Rack'} = 'Rack'; $Self->{Translation}->{'Workplace'} = 'Munkahely'; $Self->{Translation}->{'Outlet'} = 'Elosztó doboz'; $Self->{Translation}->{'IT Facility'} = 'IT-létesítmény'; $Self->{Translation}->{'LAN'} = 'LAN'; $Self->{Translation}->{'WLAN'} = 'WLAN'; $Self->{Translation}->{'Telco'} = 'Telco'; $Self->{Translation}->{'GSM'} = 'GSM'; $Self->{Translation}->{'Client Application'} = 'Kliens alkalmazás'; $Self->{Translation}->{'Middleware'} = 'Köztes réteg'; $Self->{Translation}->{'Server Application'} = 'Kiszolgáló alkalmazás'; $Self->{Translation}->{'Client OS'} = 'Kliens operációs rendszer'; $Self->{Translation}->{'Server OS'} = 'Kiszolgáló operációs rendszer'; $Self->{Translation}->{'Admin Tool'} = 'Adminisztrációs eszköz'; $Self->{Translation}->{'User Tool'} = 'Felhasználói eszköz'; $Self->{Translation}->{'Embedded'} = 'Beágyazott'; $Self->{Translation}->{'Single Licence'} = 'Egyedüli licenc'; $Self->{Translation}->{'Per User'} = 'Felhasználónként'; $Self->{Translation}->{'Per Processor'} = 'Processzoronként'; $Self->{Translation}->{'Per Server'} = 'Kiszolgálónként'; $Self->{Translation}->{'Per Node'} = 'Csomópontonként'; $Self->{Translation}->{'Volume Licence'} = 'Mennyiségi licenc'; $Self->{Translation}->{'Enterprise Licence'} = 'Vállalati licenc'; $Self->{Translation}->{'Developer Licence'} = 'Fejlesztői licenc'; $Self->{Translation}->{'Demo'} = 'Bemutató'; $Self->{Translation}->{'Time Restricted'} = 'Időben korlátozott'; $Self->{Translation}->{'Freeware'} = 'Freeware'; $Self->{Translation}->{'Open Source'} = 'Nyílt forrású'; $Self->{Translation}->{'Unlimited'} = 'Korlátlan'; # JS File: ITSM.Agent.ConfigItem.Zoom $Self->{Translation}->{'Ok'} = 'OK'; # SysConfig $Self->{Translation}->{'Assigned CIs'} = 'Hozzárendelt konfigurációelemek'; $Self->{Translation}->{'CIs assigned to customer company'} = 'Ügyfél-vállalathoz hozzárendelt konfigurációelemek'; $Self->{Translation}->{'CIs assigned to customer user'} = 'Ügyfél-felhasználóhoz hozzárendelt konfigurációelemek'; $Self->{Translation}->{'CMDB Settings'} = 'CMDB beállítások'; $Self->{Translation}->{'Check for a unique name only within the same ConfigItem class (\'class\') or globally (\'global\'), which means every existing ConfigItem is taken into account when looking for duplicates.'} = 'Egyedi név ellenőrzése kizárólag ugyanabban a konfigurációelem osztályban („osztály”) vagy globálisan („globális”), amely azt jelenti, hogy minden meglévő konfigurációelem egy fiókba lesz felvéve a kettőzések keresésekor.'; $Self->{Translation}->{'Config Items'} = 'Konfigurációelemek'; $Self->{Translation}->{'Config item add.'} = 'Konfigurációelem hozzáadása.'; $Self->{Translation}->{'Config item edit.'} = 'Konfigurációelem szerkesztése.'; $Self->{Translation}->{'Config item event module that enables logging to history in the agent interface.'} = 'Konfigurációelem esemény modul, amely engedélyezi a naplózást az előzményekbe az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Config item history.'} = 'Konfigurációelem előzményei.'; $Self->{Translation}->{'Config item print.'} = 'Konfigurációelem nyomtatása.'; $Self->{Translation}->{'Config item zoom.'} = 'Konfigurációelem nagyítása.'; $Self->{Translation}->{'ConfigItemNumber'} = 'Konfigurációelem-szám'; $Self->{Translation}->{'Configuration Item Limit'} = 'Konfigurációelem-korlát'; $Self->{Translation}->{'Configuration Item limit per page.'} = 'Konfigurációelem-korlát oldalanként.'; $Self->{Translation}->{'Configuration Management Database.'} = 'Konfigurációmenedzsment-adatbázis.'; $Self->{Translation}->{'Configuration item bulk module.'} = 'Konfigurációelem tömeges modul.'; $Self->{Translation}->{'Configuration item search backend router of the agent interface.'} = 'Az ügyintézői felület konfigurációelem keresési háttérprogram útválasztója.'; $Self->{Translation}->{'Create and manage the definitions for Configuration Items.'} = 'Meghatározások létrehozása és kezelése a konfigurációelemeknél.'; $Self->{Translation}->{'Define Actions where a settings button is available in the linked objects widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Please note that these Actions must have registered the following JS and CSS files: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js and Core.Agent.LinkObject.js.'} = 'Műveletek meghatározása, ahol egy beállítások gomb érhető el a kapcsolt objektumok felületi elemen (LinkObject::ViewMode = „összetett”). Ne feledje, hogy ezeknek a műveleteknek rendelkezniük kell a következő JS és CSS fájlok regisztrálásával: Core.AllocationList.css, Core.UI.AllocationList.js, Core.UI.Table.Sort.js, Core.Agent.TableFilters.js és Core.Agent.LinkObject.js.'; $Self->{Translation}->{'Defines Required permissions to create ITSM configuration items using the Generic Interface.'} = 'Meghatározza a szükséges jogosultságokat az ITSM konfigurációelemek létrehozásához az általános felület használatával.'; $Self->{Translation}->{'Defines Required permissions to delete ITSM configuration items using the Generic Interface.'} = 'Meghatározza a szükséges jogosultságokat az ITSM konfigurációelemek törléséhez az általános felület használatával.'; $Self->{Translation}->{'Defines Required permissions to get ITSM configuration items using the Generic Interface.'} = 'Meghatározza a szükséges jogosultságokat az ITSM konfigurációelemek lekéréséhez az általános felület használatával.'; $Self->{Translation}->{'Defines Required permissions to search ITSM configuration items using the Generic Interface.'} = 'Meghatározza a szükséges jogosultságokat az ITSM konfigurációelemek kereséséhez az általános felület használatával.'; $Self->{Translation}->{'Defines Required permissions to update ITSM configuration items using the Generic Interface.'} = 'Meghatározza a szükséges jogosultságokat az ITSM konfigurációelemek frissítéséhez az általános felület használatával.'; $Self->{Translation}->{'Defines an overview module to show the small view of a configuration item list.'} = 'Egy áttekintő modult határoz meg egy konfigurációelem lista kis nézetének megjelenítéséhez.'; $Self->{Translation}->{'Defines regular expressions individually for each ConfigItem class to check the ConfigItem name and to show corresponding error messages.'} = 'Reguláris kifejezéseket határoz meg egyénileg minden egyes konfigurációelem osztálynál a konfigurációelem nevének ellenőrzéséhez, valamint a megfelelő hibaüzenetek megjelenítéséhez.'; $Self->{Translation}->{'Defines the default subobject of the class \'ITSMConfigItem\'.'} = 'Meghatározza az „ITSMConfigItem” osztály alapértelmezett alobjektumát.'; $Self->{Translation}->{'Defines the number of rows for the CI definition editor in the admin interface.'} = 'Meghatározza a CI meghatározás-szerkesztő sorainak számát az adminisztrációs felületen.'; $Self->{Translation}->{'Defines the order of incident states from high (e.g. cricital) to low (e.g. functional).'} = 'Meghatározza az incidensállapotok sorrendjét a legmagasabbtól (például kritikus) a legalacsonyabbig (például funkcionális).'; $Self->{Translation}->{'Defines the relevant deployment states where linked tickets can affect the status of a CI.'} = 'Meghatározza a kapcsolódó üzembe állítási állapotokat, ahol a kapcsolt jegyek befolyásolhatják egy konfigurációelem állapotát.'; $Self->{Translation}->{'Defines the search limit for the AgentITSMConfigItem screen.'} = 'Meghatározza a keresési korlátot az AgentITSMConfigItem képernyőn.'; $Self->{Translation}->{'Defines the search limit for the AgentITSMConfigItemSearch screen.'} = 'Meghatározza a keresési korlátot az AgentITSMConfigItemSearch képernyőn.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns in the config item overview. This option has no effect on the position of the column. Note: Class column is always available if filter \'All\' is selected.'} = 'Meghatározza a megjelenített oszlopokat a konfigurációelem áttekintőben. Ennek a beállításnak nincs hatása az oszlop helyzetére. Megjegyzés: az osztály oszlop mindig látható, ha az „Összes” szűrő ki van választva.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns in the config item search. This option has no effect on the position of the column.'} = 'Meghatározza a megjelenített oszlopokat a konfigurációelem keresőben. Ennek a beállításnak nincs hatása az oszlop helyzetére.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns of CIs in the config item overview depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.'} = 'Meghatározza a CI-k megjelenített oszlopait a konfigurációelem áttekintőben a CI osztálytól függően. Minden bejegyzést az oszlop neve és dupla kettőspont előtaggal kell ellátni (azaz Computer::). Van néhány olyan CI-attribútum, amely közös minden CI-vel (például a Computer osztálynál: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). Az egyéni CI-attribútumok megjelenítéséhez, ahogy azok a CI-meghatározásban meg vannak adva, a következő sémát kell használni (például a Computer osztálynál): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. Ha egy CI osztályhoz nincs bejegyzés, akkor az alapértelmezett oszlopok lesznek megjelenítve, ahogy az ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns beállításban meg van határozva.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns of CIs in the config item search depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns.'} = 'Meghatározza a CI-k megjelenített oszlopait a konfigurációelem keresőben a CI osztálytól függően. Minden bejegyzést az oszlop neve és dupla kettőspont előtaggal kell ellátni (azaz Computer::). Van néhány olyan CI-attribútum, amely közös minden CI-vel (például a Computer osztálynál: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). Az egyéni CI-attribútumok megjelenítéséhez, ahogy azok a CI-meghatározásban meg vannak adva, a következő sémát kell használni (például a Computer osztálynál): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. Ha egy CI osztályhoz nincs bejegyzés, akkor az alapértelmezett oszlopok lesznek megjelenítve, ahogy az ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns beállításban meg van határozva.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns of CIs in the config item widget depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that are common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown as defined in the setting AgentCustomerInformationCenter::Backend###0060-CIC-ITSMConfigItemCustomerCompany (key DefaultColumns).'} = 'Meghatározza a konfigurációelemek megjelenített oszlopait a konfigurációelem áttekintőben a konfigurációelem-osztálytól függően. Minden bejegyzést az oszlop neve és dupla kettőspont előtaggal kell ellátni (azaz Computer::). Van néhány olyan konfigurációelem-attribútum, amely közös minden konfigurációelemmel (például a Computer osztálynál: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). Az egyéni konfigurációelem-attribútumok megjelenítéséhez, ahogy azok a konfigurációelem-meghatározásban meg vannak adva, a következő sémát kell használni (például a Computer osztálynál): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. Ha egy konfigurációelem osztályhoz nincs bejegyzés, akkor az alapértelmezett oszlopok lesznek megjelenítve, ahogy az ITSMConfigItem::Frontend::AgentITSMConfigItem###ShowColumns beállításban meg van határozva.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns of CIs in the link table complex view for all CI classes. If there is no entry, then the default columns are shown.'} = 'Meghatározza a konfigurációelemek megjelenített oszlopait a kapcsolati tábla komplex nézetében az összes konfigurációelem-osztálynál. Ha nincs bejegyzés, akkor az alapértelmezett oszlopok lesznek megjelenítve.'; $Self->{Translation}->{'Defines the shown columns of CIs in the link table complex view, depending on the CI class. Each entry must be prefixed with the class name and double colons (i.e. Computer::). There are a few CI-Attributes that common to all CIs (example for the class Computer: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). To show individual CI-Attributes as defined in the CI-Definition, the following scheme must be used (example for the class Computer): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. If there is no entry for a CI class, then the default columns are shown.'} = 'Meghatározza a CI-k megjelenített oszlopait a kapcsolati tábla komplex nézetében a CI osztálytól függően. Minden bejegyzést az oszlop neve és dupla kettőspont előtaggal kell ellátni (azaz Computer::). Van néhány olyan CI-attribútum, amely közös minden CI-vel (például a Computer osztálynál: Computer::Name, Computer::CurDeplState, Computer::CreateTime). Az egyéni CI-attribútumok megjelenítéséhez, ahogy azok a CI-meghatározásban meg vannak adva, a következő sémát kell használni (például a Computer osztálynál): Computer::HardDisk::1, Computer::HardDisk::1::Capacity::1, Computer::HardDisk::2, Computer::HardDisk::2::Capacity::1. Ha egy CI osztályhoz nincs bejegyzés, akkor az alapértelmezett oszlopok lesznek megjelenítve.'; $Self->{Translation}->{'Defines which type of link (named from the ticket perspective) can affect the status of a linked CI.'} = 'Meghatározza, hogy mely kapcsolattípusok (a jegy nézőpontjából elnevezve) befolyásolhatják egy kapcsolt konfigurációelem állapotát.'; $Self->{Translation}->{'Defines which type of ticket can affect the status of a linked CI.'} = 'Meghatározza, hogy mely jegytípus befolyásolhatja egy kapcsolt konfigurációelem állapotát.'; $Self->{Translation}->{'Delete Configuration Item'} = 'Konfigurációelem törlése'; $Self->{Translation}->{'Deployment State Color'} = 'Üzembe állítási állapot színe'; $Self->{Translation}->{'Duplicate'} = 'Kettőzés'; $Self->{Translation}->{'Enables configuration item bulk action feature for the agent frontend to work on more than one configuration item at a time.'} = 'Engedélyezi a konfigurációelem tömeges művelet funkciót az ügyintézői előtétprogramnál, hogy egyszerre egynél több konfigurációelemmel dolgozhasson.'; $Self->{Translation}->{'Enables configuration item bulk action feature only for the listed groups.'} = 'Csak a felsorolt csoportoknak engedélyezi a konfigurációelem tömeges művelet funkciót.'; $Self->{Translation}->{'Enables/disables the functionality to check ConfigItems for unique names. Before enabling this option you should check your system for already existing config items with duplicate names. You can do this with the script bin/otrs.ITSMConfigItemListDuplicates.pl.'} = 'Engedélyezi vagy letiltja azt a funkcionalitást, amely a konfigurációelemek egyedi neveit ellenőrzi. A lehetőség engedélyezése előtt ellenőriznie kell a rendszerét, hogy vannak-e már létező konfigurációelemek kettőzött névvel. Ezt megteheti a bin/otrs.ITSMConfigItemListDuplicates.pl parancsfájllal.'; $Self->{Translation}->{'Event module to set configitem-status on ticket-configitem-link.'} = 'Eseménymodul a konfigurációelem állapotának beállításához egy jegy konfigurációelem hivatkozásán.'; $Self->{Translation}->{'ITSM config item overview.'} = 'ITSM konfigurációelem áttekintés.'; $Self->{Translation}->{'Module to check the group responsible for a class.'} = 'Egy modul egy osztályért felelős csoport ellenőrzéséhez.'; $Self->{Translation}->{'Module to check the group responsible for a configuration item.'} = 'Egy modul egy konfigurációelemért felelős csoport ellenőrzéséhez.'; $Self->{Translation}->{'Module to generate ITSM config item statistics.'} = 'Egy modul ITSM konfigurációelem statisztikák előállításához.'; $Self->{Translation}->{'Object backend module registration for the import/export module.'} = 'Objektum háttérprogram modul regisztráció az importálás/exportálás modulhoz.'; $Self->{Translation}->{'Overview.'} = 'Áttekintés.'; $Self->{Translation}->{'Parameters for the dashboard backend of the customer company config item overview of the agent interface . "Limit" is the number of entries shown by default. "Group" is used to restrict the access to the plugin (e. g. Group: admin;group1;group2;). "Default" determines if the plugin is enabled by default or if the user needs to enable it manually. "CacheTTLLocal" is the cache time in minutes for the plugin.'} = 'Paraméterek az ügyintézői felület ügyfél-vállalat konfigurációelem áttekintőjének vezérlőpult háttérprogramjához. A „Limit” az alapértelmezetten megjelenített bejegyzések száma. A „Group” használható a hozzáférés korlátozásához a bővítményre (például Group: admin;csoport1;csoport2;). A „Default” azt határozza meg, hogy a bővítmény alapértelmezetten engedélyezve van, vagy hogy a felhasználónak kézzel kell engedélyeznie azt. A „CacheTTLLocal” a bővítmény gyorsítótár ideje percben.'; $Self->{Translation}->{'Parameters for the deployment states color in the preferences view of the agent interface.'} = 'Paraméterek az üzembe állítási állapotok színeihez az ügyintézői felület beállítások nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Parameters for the deployment states in the preferences view of the agent interface.'} = 'Paraméterek az üzembe állítási állapotokhoz az ügyintézői felület beállítások nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Parameters for the example permission groups of the general catalog attributes.'} = 'Paraméterek az általános katalógus attribútumainak példa jogosultság csoportjaihoz.'; $Self->{Translation}->{'Parameters for the pages (in which the configuration items are shown).'} = 'Paraméterek az oldalakhoz (amelyeken a konfigurációelemek megjelennek).'; $Self->{Translation}->{'Permission Group'} = 'Jogosultsági csoport'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the ITSM configuration item screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the ITSM configuration item search screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem keresési képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the ITSM configuration item zoom screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem nagyítási képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the add ITSM configuration item screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem hozzáadása képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the edit ITSM configuration item screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem szerkesztése képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the history ITSM configuration item screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem előzmények képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required permissions to use the print ITSM configuration item screen in the agent interface.'} = 'A szükséges jogosultságok az ITSM konfigurációelem nyomtatása képernyőjének használatához az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'Required privileges to delete config items.'} = 'A szükséges jogosultságok a konfigurációelemek törléséhez.'; $Self->{Translation}->{'Search config items.'} = 'Konfigurációelemek keresése.'; $Self->{Translation}->{'Selects the configuration item number generator module. "AutoIncrement" increments the configuration item number, the SystemID, the ConfigItemClassID and the counter are used. The format is "SystemID.ConfigItemClassID.Counter", e.g. 1205000004, 1205000005.'} = 'Kiválasztja a konfigurációelem számelőállító modulját. Az „AutoIncrement” növeli a konfigurációelem számát, a használt SystemID, ConfigItemClassID és számláló értékét. A formátum: „SystemID.ConfigItemClassID.Counter”, például: 1205000004, 1205000005.'; $Self->{Translation}->{'Set the incident state of a CI automatically when a Ticket is Linked to a CI.'} = 'Egy konfigurációelem incidensállapotának automatikus beállítása, amikor egy jegyet kapcsolnak egy konfigurációelemhez.'; $Self->{Translation}->{'Sets the deployment state in the configuration item bulk screen of the agent interface.'} = 'Beállítja az üzembe állítási állapotot az ügyintézői felület konfigurációelem tömeges művelet képernyőjén.'; $Self->{Translation}->{'Sets the incident state in the configuration item bulk screen of the agent interface.'} = 'Beállítja az incidensállapotot az ügyintézői felület konfigurációelem tömeges művelet képernyőjén.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu that allows linking a configuration item with another object in the config item zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben, amely lehetővé teszi egy konfigurációelem összekapcsolását egy másik objektummal az ügyintézői felület konfigurációelem nagyítási nézetén.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to access the history of a configuration item in the configuration item overview of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem előzményeinek eléréséhez az ügyintézői felület konfigurációelem áttekintőjében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to access the history of a configuration item in the its zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem előzményeinek eléréséhez az ügyintézői felületen az elem nagyítási nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to delete a configuration item in its zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem törléséhez az ügyintézői felületen az elem nagyítási nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to duplicate a configuration item in the configuration item overview of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem kettőzéséhez az ügyintézői felület konfigurációelem áttekintőjében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to duplicate a configuration item in the its zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem kettőzéséhez az ügyintézői felületen az elem nagyítási nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to edit a configuration item in the its zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem szerkesztéséhez az ügyintézői felületen az elem nagyítási nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to go back in the configuration item zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben az ügyintézői felület konfigurációelem nagyítási nézethez való visszatéréshez.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to print a configuration item in the its zoom view of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelem nyomtatásához az ügyintézői felületen az elem nagyítási nézetében.'; $Self->{Translation}->{'Shows a link in the menu to zoom into a configuration item in the configuration item overview of the agent interface.'} = 'Egy hivatkozást jelenít meg a menüben egy konfigurációelembe történő nagyításhoz az ügyintézői felület konfigurációelem áttekintőjében.'; $Self->{Translation}->{'Shows the config item history (reverse ordered) in the agent interface.'} = 'Megjeleníti a konfigurációelem előzményeit (fordított sorrendben) az ügyintézői felületen.'; $Self->{Translation}->{'The identifier for a configuration item, e.g. ConfigItem#, MyConfigItem#. The default is ConfigItem#.'} = 'Egy konfigurációelem azonosítója, például: ConfigItem#, MyConfigItem#. Az alapértelmezett: ConfigItem#.'; $Self->{Translation}->{'class'} = 'osztály'; $Self->{Translation}->{'global'} = 'globális'; $Self->{Translation}->{'postproductive'} = 'beüzemelés után'; $Self->{Translation}->{'preproductive'} = 'beüzemelés előtt'; $Self->{Translation}->{'productive'} = 'beüzemelve'; push @{ $Self->{JavaScriptStrings} // [] }, ( 'No', 'Ok', 'Please enter at least one search value or * to find anything.', 'Settings', 'Submit', 'Yes', ); } 1;